poemadeus

deixou a folha manuscrita no chão de um campo distante
com o único poema  que escreveu
deixou-a assim plana e simples
com o único poema
do mundo

para o Ademar, no nosso aniversário

moldo este tempo a dois
com a leveza do barro novo

aprendiz discreta da arte antiga
rodeio-me das tuas mãos

e torno a ti como à terra
onde roçam as nuvens

decidimos da criação
uma mulher e um homem

e deles moldamos o voo
em que nos esquecemos

do instante em que as tuas mãos
se distraíram para sempre

da roda

olaria

preparo o pássaro de barro

para que amanhã liberte

da noite o mistério 

para a María

se ao mundo deste um certo falar de Ulisses

se do mundo cuidas pássaros e manhãs

sabes que tudo volta hoje sempre
a nascer

hausto

todos os poetas naufragam na gota de água
que tomaram pelo oceano

despojamento

quisera nada ter
apenas para te dizer
que me és tudo

poema doméstico

fiz hoje uma radiografia ao braço literal

acusou-te

como me pedes pouco quotidiano

e muita magia

fiz-me na carne coragem 

deixo-te

faz hoje tanto tempo

faz hoje tanto tempo

Depois de Cesário Verde

comemos o pão-de-ló sem malvasia
tanta era a fome nesse fim de tarde
como penhasco a mesa alta
da literatura
como prado a leitura
um punhado de versos-papoila
no granzal dos dias
e por fim a graça suprema
de sair fechando a porta
de ter apenas o vento por guia

arquitectura

construo hábil a janela do sonho e a porta da fuga

até já não poder haver paredes

le baiser

avant le miel

avant le vin

regarde comment

ALMA*

-está gente em baixo

-manda subir

*Monta-Cargas 

Camões enrouquecido

lá vai Lianor com seu cântaro 

bebe da eterna manhã, Lianor

chega e pousa a sede na boca da fonte e

bebe longamente, Lianor, na manhã quente

bebe lentamente

que a manhã é cântaro,

bica, luz ardente

corre a água em fio prontamente

escorre sempre

bebe ainda, Lianor

bebe, bebe,

que a fonte mente

a caixa

onde guardas o vivido
que não te traia a memória

onde guardas a memória
que não te traia o momento

onde vives enfim
que não te chegue a vida?

Duas línguas para enterrar uma guerra*

le deuil
palavra dúctil
e tão demorada
que leva a vida toda
a ser pronunciada
não se ouve nela o sangue
dos que indo deixam rasto
dos que contam vinte e sete meses
pela ordem de cada novo dia
a suturar o abismo
não se ouve nela nada
que não seja a língua
que apenas assoma
ao sentido

*para João de Melo

Histoire de la vie privée

le grand récit broché

le nom gravé à jamais

la guerre et ses batailles

dates, gens, faits importants

grandes périodes

républiques

royaumes

rois-hommes

moments-phare

inscrits dans la mémoire

actes de naissance

actes de naissance

et leur sort

défilé anonyme

de la plus haute importance

puis
l'anecdote

un regard et son étonnement

qu'est-ce que ce moment?

grand récit broché

nom gravé à jamais

la guerre et ses batailles

dates, gens, faits importants

grandes périodes

république

royaume

roi-homme

roi-femme

moments-phare

inscrits dans la mémoire

actes de naissance

actes de naissance

Palavras roubadas*

o necessário 

é mais genuíno:

subir à colina 

contemplar onde está o vento

ver como é que as nuvens se movem

o pensamento tem sido o meu grande mundo

* a Bárbara Valadas, pintora e pastora

poema para esboçar retornos

                                     >   
                                      

poema para explicar atrasos

ando há três anos a aperfeiçoar

a arte de não me atrasar

isto é,

chegar antes de ti

ao tempo em que não estás

sugestão de guarda-roupa para sonhadores

reality bites

genesis

somos exactamente assim irregulares

como degraus antigos e atapetados

como santuários selvagens

a frio

a preto e branco

onde as meninas se dão aos rituais

onde os meninos se dão aos rituais

no chão dos pássaros, dos vermes, das flores

no chão longe das estreitas salas públicas

de um ar condicionado à civilização

está frio

mas não o sinto

quando desço mudamente aos santuários

em que te fotografo

em que te pinto

e esculpo

sempre

o sorteio

coube ao papel cor de laranja

com o número 45

a sorte de te ter 

perto

coube aos convivas

a sorte de não saberem

da festa do nascer 

do tempo

cabe aos deuses 

apartar os olhos da luz

e dela tecer histórias

da humana sorte

cabe-nos sempre

roubar o fogo

Do inominável

morto nº 1, provavelmente humano

morto nº 2, provavelmente humano

morto nº 3, provavelmente humano

morto nº 4, provavelmente humano

morto nº 5, provavelmente humano

morto nº 6, provavelmente humano

morto nº 7, provavelmente humano

morto nº 8, provavelmente humano

morto nº 9, provavelmente humano

morto nº 10, provavelmente humano

morto nº 11, provavelmente humano

morto nº 12, provavelmente humano

morto nº 13, provavelmente humano

morto nº 14, provavelmente humano

morto nº 15, provavelmente humano

morto nº 16, provavelmente humano

morto nº 17, provavelmente humano

morto nº 18, provavelmente humano

morto nº 19, provavelmente humano

morto nº 20, provavelmente humano

morto nº 21, provavelmente humano

morto nº 22, provavelmente humano

morto nº 23, provavelmente humano

morto nº 24, provavelmente humano

morto nº 25, provavelmente humano

morto nº 26, provavelmente humano

morto nº 27, provavelmente humano

morto nº 28, provavelmente humano

morto nº 29, provavelmente humano

morto nº 30, provavelmente humano

morto nº 31, provavelmente humano

morto nº 32, provavelmente humano

morto nº 33, provavelmente humano

morto nº 34, provavelmente humano

morto nº 35, provavelmente humano

morto nº 36, provavelmente humano

morto nº 37, provavelmente humano

morto nº 38, provavelmente humano

morto nº 39, provavelmente humano

morto nº 40, provavelmente humano

morto nº 41, provavelmente humano

morto nº 42, provavelmente humano

morto nº 43, provavelmente humano

morto nº 44, provavelmente humano

morto nº 45, provavelmente humano

morto nº 46, provavelmente humano

morto nº 47, provavelmente humano

morto nº 48, provavelmente humano

morto nº 49, provavelmente humano

morto nº 50, provavelmente humano

morto nº 51, provavelmente humano

morto nº 52, provavelmente humano

morto nº 53, provavelmente humano

morto nº 54, provavelmente humano

morto nº 55, provavelmente humano

morto nº 56, provavelmente humano

morto nº 57, provavelmente humano

morto nº 58, provavelmente humano

morto nº 59, provavelmente humano

morto nº 60, provavelmente humano

morto nº 61, provavelmente humano

morto nº 62, provavelmente humano

morto nº 63, provavelmente humano

morto nº 64, provavelmente humano

morto nº 65, provavelmente humano

morto nº 66, provavelmente humano

morto nº 67, provavelmente humano

morto nº 68, provavelmente humano

morto nº 69, provavelmente humano

morto nº 70, provavelmente humano

morto nº 71, provavelmente humano

morto nº 72, provavelmente humano

morto nº 73, provavelmente humano

morto nº 74, provavelmente humano

morto nº 75, provavelmente humano

morto nº 76, provavelmente humano

morto nº 77, provavelmente humano

morto nº 78, provavelmente humano

morto nº 79, provavelmente humano

morto nº 80, provavelmente humano

morto nº 81, provavelmente humano

morto nº 82, provavelmente humano

morto nº 83, provavelmente humano

morto nº 84, provavelmente humano

morto nº 85, provavelmente humano

morto nº 86, provavelmente humano

morto nº 87, provavelmente humano

morto nº 88, provavelmente humano

morto nº 89, provavelmente humano

morto nº 90, provavelmente humano

morto nº 91, provavelmente humano

morto nº 92, provavelmente humano

morto nº 93, provavelmente humano

morto nº 94, provavelmente humano

morto nº 95, provavelmente humano

morto nº 96, provavelmente humano

morto nº 97, provavelmente humano

morto nº 98, provavelmente humano

morto nº 99, provavelmente humano

morto nº 100, provavelmente humano

morto nº 101, provavelmente humano

morto nº 102, provavelmente humano

morto nº 103, provavelmente humano

morto nº 104, provavelmente humano

morto nº 105, provavelmente humano

morto nº 106, provavelmente humano

morto nº 107, provavelmente humano

morto nº 108, provavelmente humano

morto nº 109, provavelmente humano

morto nº 110, provavelmente humano

morto nº 111, provavelmente humano


Lampedusa, Outubro de 2013.

íris

ponto-pupila, esse barco
que o horizonte descobre
mar que em mim se espraia

3 de outubro de 1964

guardo o último instante da infância
e ando com ele para trás

hoje houve bolo, balões, festa
e uma vela a apagar

hoje ensinei-te a soprar
a bater palmas ao grande feito

tanta vida pela frente
tudo, tudo a começar

do indizível

a última decisão
levantar-se e ir à cozinha
ir buscar uma maçã doce
ir sem pressa nem propósito maior
é apenas uma maçã e o cesto está cheio

uma vida passa sempre igual a todas
esquecida entre o dever dos dias
entre passos medidos

a cozinha aproxima-se
subitamente longe

quanto mede um passo
quando deus tem sede?

a maçã continua intacta
o cesto cheio e inútil

o gesto e a sede suspensos
na surpresa maior


fecho a porta firmemente

atrás dela, crescem pomares

de antiga e eterna inocência

para António Ramos Rosa

fica-me nas mãos a terra que te não cobre

e nela os condicionais que semeamos

longos e lentos impossíveis

o berlinde

esse berlinde é magnífico, sim,

sei-lhe a história e o peso

sei-o todo por fora

mas é no jogá-lo

na curva que segue 

nas tuas mãos vazias

que plenamente o amo

que faz um berlinde 

em pleno meio de um silêncio

é só para isto que serve a poesia

pela borda do rio

arrisco tudo para não perder a sensação da última vaga antes do mar

arrisco saber depois o peso das palavras que trago nos bolsos 

arrisco a noite com mais estrelas do que aquelas que julgava capaz

não veio nunca o dia em que a borda do rio chegava 

tantas vezes estendo marés como tapetes
que a praia surge morena e lenta
é aqui que me encontras
à beira de um mar
inconsolável

sentido

creio inútil subir ao monte sequeira

tantas são as vezes que te sentas a meu lado

judia na sombra do rio limmat

vadia sem fé em terras prometidas

de amargas que são

as ervas tornam doce o pão

como uma última parte 

corpo presente

e despeço-me

intenção

vou escrever um poema para ser como o Mistral

e levar com muito espanto e para muito longe

a água que te cobre o rosto

a água que de tão salgada 

pertence ao mar

saber quanto pesa o teu seio inteiramente nu

quando a minha mão se abre lenta em concha

e ir indo num vagar de onda que ainda apenas vem

é a isto que chamo tempo

a casa

a voz que já não se ouve

continua a percorrer com os dedos

das mãos bem abertas as paredes do corredor

da casa que por não termos construo com vista

para ontem

haiku decrescente

rolou lenta a pedra
pela montanha
cai ainda

non sense

vermelho-cereja

verde-limão

azul-mar

ou talvez prefiras 

vermelho-mar

verde-cereja

azul-limão

ou ainda

o Mar Vermelho

cerejas ainda verdes

o limão bolorento que ninguém deitou fora

como vês

todas as palavras

estão infinitamente gastas

el pajaro del olvido

le silence poétique d'un

est l'enfer réel de l'autre

si l'on crie suffisamment fort

cet oiseau quittera les ciels

qu'il ne comprend pas

et viendra mourir trop près

comme si son sang était

rouge comme le mien

le silence d'un ciel
sans vol ni sud

do verbo existir

do lugar que houve

tempo há

assobiando

da próxima vez que uma ave passar por este poema

será um sabiá evitando os verbos que caçam

saltará de ramo em ramo esquecido 

de tudo o que não for manhã

e se cantar eu ouço

se calar eu olho

histórias para acordar

era uma vez
e foi
fim da história.

essa história
não tem gente!

era uma vez
tu, eu, eles
nós

essa história
tem muita gente!

somos uma vez
e contamos a história

essa história
é real!

somos um sonho
que despertou

agora, dorme.

no es aire
no es canto

es la piel dura
de tu cuerpo montãna
en el fervor de mayo

es no poder ir más allá
quedarse muriendo
como la piedra
bajo el agua

torrente
ese abrazo

el mar

talvez para Marie Laurencin

concedo ao último olhar a vontade primeira

nele navegam os dias sem rumo sem fim

frescos súbitos de pintor enamorado

pelo momento em que mão e luz

se encontram 

esta é a obra 

este é o meu corpo derramado

pelo tempo do teu olhar em mim  nascido

a viagem chega ao fim

saio antes, saio sempre antes

desse momento em que mão e luz

se perdem

creio uma só vez

esta é a minha vida derramada

pelo silêncio do teu olhar em mim nascido

no me hables de amor

trago-te a verdade como água em mãos nuas

que bebes em concha perto da fonte clara

boca de cena

a sede

689

das dimensões fez-se obra íntima

exposição pública para iniciados

vermelho gasto no tempo

na travessia da cor

até ao corpo

da obra fez-se visita

dela se guardou a chuva

protectora dos passos

senhora arisca ao sol que a descobre

na dança profunda das transparências

da casa fez-se baile e logo a música

veio insinuar-se nos olhos-lago

salas redondas de te buscar

por toda a imensa parte

dos três números impressos

fez-se o sangue vivo do momento

chovia, chove ainda, 

que é da chuva que nos abriga?

das mãos prestidigitadoras fez-se texto

linhas curvas que não cabe decifrar

por onde quer que leias

há um nome que não se pode ocultar

da obra íntima do acaso 

s.d.

a menina da janela sabe tudo do poeta do cais
ambos partem incessantemente juntos
e não se sabe se algum dia
voltaram

Fernando e José

branco o voto
em verbo o ponho
pedaço de papel estorvo
à raiz da mais bela árvore do quintal
quando nele é negro o sangue que não pulsa

branco o voto
em nome o ponho
pedaço de alma mundo
pedindo o azul profundo dessa maré
que tarda em arrastarme contigo, irmão,

para o longe que mais perto soa

(sem hífen)

poema para bocas caladas

marca encontro com o momento
e diz-lhe, diz-lhe! que estarás tu
em vez do esquecimento

clepsidra para um louco

já contei todos os minutos que hoje

passaram. contei-os um a um, 

com cuidado e método,

com toda a atenção 

não fosse algum 

perder-se

estão todos

nenhum se perdeu

nenhum se precipitou

para o minuto seguinte

tudo está na ordem de vida

Para Laetitia

fica sempre mais além esse azul do longe

que perto sempre ronda os teus olhos

na curva de amanhã, o dia revelará 

o império simples da mais esquecida alegria 

matar sede com água, matar estrelas sonhando

as mãos que trazem a água e o passeio de ver as estrelas

são ainda ponte e estrada e também elas têm longe

em todos os outros azuis por achar

mas é no sítio sem perto nem longe

que acaba o dia em roda eterna 

sempre

inclinação

por vezes
abre-se o chão que parecia inteiro
na vertigem que o cobre sempre

do individualismo

é da mais profunda liberdade ir o dono do castelo viver debaixo das estrelas
e assim descobrir que elas morreram há muito no céu da cidade grande
deixando pelo caminho a luz que já não chega, que já não há
é livre de se apossar do chão em que todos cospem
de dizer o que bem quer para ninguém
é livre de todos os seus movimentos
entre hoje e amanhã, o plano é
não morrer ou
não matar

é da mais óbvia liberdade regressar o dono do castelo a sua casa

l'envol

je connais très bien l'histoire de l'oiseau qui volait

et je vais te la raconter mais il faudra rester assise

ne pas prendre les ailes de mon oiseau pour les miennes

ne pas vouloir déposer sur mes lèvres le goût du miel ailé  

ne jamais me demander de nommer cet envol puisque

ce n'est qu'un bel oiseau et sa nature dans

des phrases bien tournées et structurées

un vocabulaire précis

des mots choisis

réfléchis 

dans mon histoire, il n'y aura pas de ciel au sud ni de vallée

dont le soupçon attire le vertige au bout des doigts

il n'y aura pas la fraîcheur surprenante des rivières

ni le débordement titillant des fleurs

il y aura un oiseau et son vol

un oiseau libre 

un oiseau.

saturnália

a coincidência nada esconde a não ser as mãos que atam

duas e distintas pontas de desencontrados fios

juntam-se deuses e espíritos e todas as coisas primeiras

mas nada podem contra as mãos que assim tocam

nos irremediáveis fios que ali se encontram

são talvez frutos de uma videira amada

porque dela bebemos e comemos

são talvez os frutos amargos de Saturno

que devagar devoramos

são todas as mãos que semeiam e colhem

que guardam e servem e o balcão onde seguros 

celebramos a eternidade absoluta desse entrelaçar

a minha mão na tua nada esconde, nem sequer

o nó que só a pele dos dias conhece

ouro, vinho e mel

a dívida do trovador

partiu sem talvez saber

que nesse amor falhado

que nesse sonho findo

ficámos a haver

aquilo que é lindo

a queda

de cada vez que ícaro cai desamparado e forte

nas águas muito azuis da dor, os olhos cheios de luz

alguém que placidamente passava se espanta impaciente

e a mão que outrora atirava flores ao mar num impulso de semeador 

que delas colhia sustento abundante para desfolhar os mistérios mais fechados

fecha-se na certeza da pequena pedra que as águas abandonaram e que não necessita

alimento

na ilha

pertencemos ao tempo
e com ele aprendemos
a espantosa liberdade
do instante seguinte

por isso nos despimos devagar
por isso vivemos a comoção do gesto que quer dizer o antes
por isso saboreamos o alento descompassado de quem perde o pé em mar próprio

e o grito absurdo que se nos segue é ainda e sempre antes de tudo
e a maré veio mais uma vez confirmar
que naufragámos e nos recolhemos
nos braços seguros da ilha

não temos nome para nada
a ilha é desconhecida

como os teus olhos sob a sombra de uma dúvida nova
como os meus olhos que não sabem deixar de olhar para os teus
nunca os vi, como são, o que dizem, que cores tomam sob os teus que agora
me respondem?

pertencemos ao tempo
e nele nascemos

mise en abyme

coube o quadrado dentro do círculo

e sucederam-se até sobrar apenas um ponto

que é a vertigem de já não poder haver nada

fizeram-se cálculos e somaram-se impossibilidades

as portas abertas davam sempre para o negro infinito 

investigaram-se os espaços vazios e a tinta resvalada

procurou-se no aparo finíssimo do pensamento 

a impossível densidade

encontrou-se apenas e sempre

vertigem e nada

inventou-se então o amor

e saímos

 

a gota

nas formas que toma o vinho quando nos lábios desenha os rios que não subimos

corre o dia em que nasce o fogo que espezinhamos como se fosse já cinza dormida

mas ele de tão redondo, e elas de tão cheias, tomam-nos a mão que segura o copo e

brindam-nos a sorte de todas as coisas que fogem livres da capacidade máxima
da borda 

para G. em dia de aniversário

e assim foi a travessia no silente frio branco

de uma imensa planície nocturna

trilho de luz íntima e cor nua

como se ao corpo fosse dado 

um coração-mapa 

um coração-guardião

como se à mão que  nele se apoia

fosse dado o segredo mais calado 

e os anos fossem apenas o piscar de olhos

de uma coruja velamente distraída

pelo passo redondo da valsa